La respuesta corta
La mayoría de los reportes de accidente de Texas se pueden comprar en el sistema de compra en línea de TxDOT (Crash Report Online Purchase System): $6 por una copia regular y $8 por una copia certificada, más cualquier cargo por procesamiento. El Departamento de Policía de Houston (HPD) también entrega copias de sus propios reportes. El oficial tiene 10 días para presentar el reporte obligatorio, y puede pasar más tiempo antes de que usted pueda obtenerlo.
En este artículo
¿Qué reporte de accidente necesita?
En Texas, el reporte oficial es el Informe de Choque del Oficial de Paz de Texas (Texas Peace Officer's Crash Report), conocido como CR-3. Las agencias de policía de Texas usan este formulario estatal para los choques reportables que investigan, y envían los reportes a TxDOT. Eso aplica por igual a la policía de Houston, a la Oficina del Alguacil del Condado de Harris (Harris County Sheriff's Office), a la oficina de un constable y al Departamento de Seguridad Pública (DPS).
Un oficial que investiga un choque en el curso normal de su trabajo debe presentar un reporte electrónico ante TxDOT dentro de 10 días si alguien resultó lesionado o murió, o si el daño aparente a la propiedad de cualquier persona fue de al menos $1,000 (Transportation Code §550.062).
¿Cómo se obtiene un reporte de accidente en Houston?
- Empiece en TxDOT. Vaya a la página de TxDOT Crash reports and records (reportes y registros de choques) y siga su enlace al Crash Report Online Purchase System. Tenga a la mano los datos del choque, su información de identificación y el número del reporte si lo tiene, y siga las instrucciones vigentes del sistema. Los reportes comprados en línea se entregan por correo electrónico.
- O pídalo a la agencia que investigó. Para un reporte escrito por la policía de Houston, la División de Registros de HPD (HPD Records Division) ofrece copias por correo y en persona. El formulario de solicitud de HPD pide esperar al menos 10 días después del choque. Para un reporte escrito por otra agencia, pídalo a esa agencia.
- Vuelva a revisar si todavía no está. Después de que el oficial envía el reporte, puede pasar más tiempo de procesamiento antes de que esté disponible al público, así que consulte con TxDOT o con la agencia que investigó en lugar de suponer que estará listo el día 10.
| Copia | Cargo |
|---|---|
| Copia regular | $6 |
| Copia certificada | $8 |
TxDOT indica que pueden aplicarse cargos adicionales por procesamiento. Cargos según los publica TxDOT al 2 de noviembre de 2026.
¿Quién puede obtener una copia?
El Transportation Code §550.065 permite que las personas elegibles soliciten un reporte y paguen el cargo. Eso incluye a las personas involucradas en el choque, como conductores y pasajeros, además de representantes autorizados, dueños de vehículos o propiedades afectados y ciertas aseguradoras especificadas en la ley.
¿Cómo se lee un CR-3?
El formulario usa códigos, así que puede parecer más difícil de leer de lo que es. Estas son las partes que por lo general más importan para un reclamo por lesiones.
- Números de unidad. Cada vehículo es una unidad. Encuentre la suya primero, porque el resto del formulario se refiere a los vehículos por número.
- Factores contribuyentes. El oficial anota, para cada unidad, lo que cree que contribuyó al choque, con códigos para cosas como no controlar la velocidad o no mantenerse en un solo carril. Revise bajo qué unidad aparece cada factor.
- Narrativa y diagrama. El relato escrito del oficial y su dibujo del choque.
- Infracciones. Si a algún conductor le levantaron una infracción, y por qué.
- Seguro. La información del seguro anotada para cada vehículo.
- Testigos. Los nombres que anotó el oficial. Pueden ser el único registro de quién vio el choque.
¿Qué significan los códigos de lesiones?
| Código | Significado |
|---|---|
| K | Lesión mortal |
| A | Sospecha de lesión grave |
| B | Sospecha de lesión leve |
| C | Posible lesión |
| N | Sin lesiones |
El formulario también tiene un código para desconocido. Estos son códigos iniciales del reporte y no sustituyen un diagnóstico médico.
Un ajustador puede señalar estos códigos, así que revise el suyo. Si a usted lo marcaron con N pero fue a la sala de emergencias esa noche, guarde sus expedientes médicos y reporte el error a la agencia que investigó.
¿Qué puede hacer si el reporte de accidente está mal?
Reporte el error pronto a la agencia que investigó y entregue información que lo respalde. Los errores pueden incluir la unidad equivocada, un factor anotado bajo el conductor equivocado, un código de lesión que no coincide con sus expedientes médicos o un testigo que falta.
La ley de Texas permite que el oficial original cambie un hecho material, y también permite un suplemento por escrito, claramente identificado, que presente otra persona (Transportation Code §550.068). Los procedimientos de TxDOT explican cómo se presentan los reportes suplementarios. La corrección no se limita al tiempo en que el oficial todavía recuerda el lugar, pero actuar pronto facilita reunir lo que respalda su solicitud.
¿El reporte es la última palabra sobre la culpa?
No. Un reporte de accidente no decide la responsabilidad civil. Si el caso va a juicio, el juez o el jurado decide la responsabilidad a partir de las pruebas admisibles, y la corte decide qué partes del reporte o de las opiniones del oficial se pueden tomar en cuenta. Un mal reporte es un problema que se trabaja, no el fin de un reclamo. Su parte de la culpa puede afectar cuánto vale su caso.
Otras preguntas comunes
¿Cuánto tarda en salir un reporte de accidente en Houston?
El oficial debe presentar el reporte obligatorio dentro de 10 días después del choque. Puede pasar más tiempo de procesamiento antes de que esté disponible al público, y el formulario de solicitud de HPD pide esperar al menos 10 días.
¿Cuánto cuesta un reporte de accidente en Texas?
TxDOT publica $6 por una copia regular y $8 por una copia certificada, e indica que pueden aplicarse cargos adicionales por procesamiento.
¿Puedo obtener el reporte si yo iba de pasajero?
Sí. Un pasajero es una persona involucrada en la colisión, que es uno de los grupos que el Transportation Code §550.065 considera elegibles. Los requisitos normales de solicitud, cargo e información de identificación siguen aplicando.
¿Y si la policía no llegó?
Puede que no exista un CR-3, aunque un oficial puede investigar y reportar un choque después sin haber estado en el lugar. Comuníquese con la agencia de policía que corresponda y pregunte cómo documentarlo, y guarde sus fotos, los datos de los testigos y la información del otro conductor.
Fuentes
- TxDOT, reportes y registros de choques (Crash reports and records)
- Código de Transporte de Texas (Transportation Code) cap. 550, colisiones y reportes de colisión
- Instrucciones CR-100 de TxDOT para el reporte de choque, versión 29.0
- Departamento de Policía de Houston (HPD), solicitudes de información pública
- Departamento de Policía de Houston (HPD), formulario de solicitud de reporte de choque
Este artículo es información general sobre la ley de Texas, no asesoría legal para su situación. Las leyes y los procedimientos de las agencias cambian, y cada caso es distinto. Leerlo o comunicarse con el bufete no crea una relación entre abogado y cliente hasta que se firme un acuerdo por escrito.
